הכדור הרשמי מוסקבה 2018
צילום: Shutterstock

הגביע כולו שלנו!

כאן לשון 21 - ספיישל מונדיאל | כ"ח סיון התשע"ח
רות אלמגור-רמון
11 ביוני 2018
07:00

תחרויות גְּביע העולם בכֿדורגל נקראות בספרדית:

Copa Mundial de Fútbol

ומכאן הנוהג לקרוא להן ב"עברית"

ה מ וּ נ ד י א ל

Mundial בספרדית - "העולמי"!

עדיף לומר את השם העברי במלואו:

גְּביע העולם, תחרויות גְּביע העולם

אבל מי שבוחר בשם הלועזי, ראוי שיֶהגה

מוּנדיאל (ולא "מוֹנדיאל")

*

הדקות הפותחות את המשחק הן

דַּקּוֹת הפתיחה

ולא "דְּקוֹת..."

והדקה הראשונה היא

דַּקַּת הפתיחה

ולא "דְּקת..."

כל קבוצה רוצה לנצח בַּמשחק

ולא לנצח "את" המשחק