לִשְׁכָּה - לְשָׁכוֹת
אבל בסמיכות הרבים:
לִשְׁכֿוֹת הגיוס, לִשְׁכֿוֹת עבודה
הקו האופקי - כֿ - מדגיש את חוסר הדגש.
ומילה דומה: עֶרְכָּה
עֲרָכוֹת, אבל בסמיכות: עֶרְכֿוֹת מָגֵן
*
יחידת המשקל היא טוֹנָה ולא "טוֹן",
ובריבוי: טוֹנוֹת
שתי טוֹנוֹת, עשר טוֹנוֹת, עשרים ואחת טוֹנוֹת
*
מי שמבקש להפריד את העיקר מן הטפל
אפשר לומר עליו שהוא מבקש
להוציא את הַבַּר מן הַתֶּבֶן
או:
לָבֹר את הַבַּר מן הַתֶּבֶן
אבל לא "להוציא את המוץ מן התבן": מוץ ותבן – שניהם קש.