שלומי חתוכה מארח את אורטל בן דיין ויחד הם מציינים את עשרה בטבת והסילבסטר, מקבלים לזרועות העברית את מנהיג הדור החדש של המחאה השחורה בארצו של הדוד סם, ותוהים על כוחו המסתורי של הבלונד