אינדונזיה העצמאית והדמוקרטית מורכבת מאלפי איים שמתפרסים על כ-5,000 קילומטרים. במשך הזמן האיים היו חשופים להשפעות רבות. נכיר את שפות המקום, ההיסטוריה והתרבות. נעשה זאת בעיקר בעזרת טקסטים הנפוצים בחברה האינדונזית, על אף שרק מעטים שרדו ונמצאים בידי המחקר היום. עם פרופסור רונית ריצ'י
נמשיך את המסע באיי אינדונזיה, והפעם נעמיק במאות השפות. נלמד על השפה הג'אוונית על צורות הכתב, שינויים שחלו בכתב בעקבות דת, אמונה והתפתחויות טכנולוגיות. נמשיך אל השפה המלאית, ששימשה את בני האיים לצורכי מסחר, הפצת דת האסלאם ויחסים דיפלומטיים. נתקדם אל השינויים הלשוניים שהתרחשו באינדונזיה במאה ה-20 ועד ימינו. עם פרופסור רונית ריצ'י
נייחד את הפרק לטקסט "הספר של אלף השאלות", שהגיע לאינדונזיה בסוף המאה ה-17 והפך נפוץ מאוד. הטקסט תורגם לג'אוונית, מלאית ושפות נוספות. מהטקסט נלמד על היחס המקומי שאומץ כלפי הדת היהודית, כלפי האסלאם וכלפי הנביא מוחמד, ומאלה נוכל להבין באיזה אופן נטמע האסלאם באינדונזיה. עם פרופסור רונית ריצ'י
נלמד את צורת המשטר הנפוצה באינדונזיה במאות ה-18 וה-19 - מלוכה, ונראה שבמאה ה-20 הממלכות הפכו, בהדרגה, לעניין סמלי ואיבדו את כוחן הממשי. נלמד מה היו שיטות הענישה והניהול הפוליטי בדגש על מדיניות ההגלייה, שרק מעטים הורושו לחזור ממנה. עם פרופסור רונית ריצ'י