ארבעה שבועות מאז שהגיע אל בתי הקולנוע, סרט הקולנוע "אווטאר: דרכם של המים" ממשיך לשבור שיאים. אם לפני עשרה ימים דווח כי סרטו של הבמאי ג'יימס קמרון הכניס מיליארד דולר בקופות, הלילה (שני) כבר דווח כי הסרט הגיע לרווח כולל של 1.7 מיליארד דולר מסביב לעולם.
בכך ניצב כעת הסרט השני בסדרה במקום השביעי בדירוג הסרטים המצליחים בכל הזמנים. במקום הראשון ניצב הסרט הראשון בסדרה - "אווטאר", שיצא בשנת 2009 עם רווח של 2.9 מיליארד דולר בקופות. עוד בדירוג ניצבים במקום השני "הנוקמים: סוף המשחק" שיצא ב-2019, ובמקום השלישי "טיטניק" מ-1997, אף הוא של הבמאי ג'יימס קמרון.
