מה אפשר להגיד על המכונה ושמה ארלינג האלנד - החלוץ הנורווגי אמנם לא הצליח להצעיד את הנבחרת שלו למונדיאל, אבל עם שובו לפעילות במנצ'סטר סיטי הוא המשיך לנפץ כל שיא אפשרי. אמש (רביעי) התכבד הלאנד בצמד בניצחון 1:3 של הסיטיזנס על לידס שהחזיר את הקבוצה של פפ גווארדיולה למקום השני בטבלה.
הצמד של הנורווגי הפך אותו לשחקן שהגיע הכי מהר ל-20 שערי ליגה בפרמייר ליג. לחלוץ לקחו רק 14 משחקים כדי להגיע למאזן המרשים הזה. בכך הוא עקף את קווין פיליפס שכבש 20 שערים ב-21 משחקי הפרמיירליג הראשונים שלו עם סנדרלנד הצנועה בעונת 1999/2000.
לשם השוואה – כל צ'לסי המדורגת במקום השמיני בטבלת הפרמיירליג הבקיעה השנה 19 שערי ליגה בלבד - אחד פחות מהפנומן הנורווגי, ובסך הכל תשע קבוצות בליגה כבשו פחות ממנו לבד. מנצ'סטר יונייטד הבקיעה קצת יותר, ובמאזנה 23 שערים.
