שבוע לאחר הפרסום כי שירה האס לוהקה לגלם את גיבורת העל "סברה" בסרט הבא בסדרת סרטי קפטן אמריקה, הלילה (ראשון) דווח באתר "וראייטי" כי אולפני "מארוול" ינקטו "גישה חדשה" ביחס לדמותה של גיבורת העל.
על פי הדיווח, באולפני הסרטים אומרים שבעוד שהדמויות והעלילה בסרטים שהיא יוצרת הן בהשראת חוברות הקומיקס שלהם, אלו תמיד עוברים "עיבוד מחדש" והתאמה למסך ולקהל של היום. בדיווח ציינו כי עבור יהודים-ישראלים "סברה" (צבר) הוא אדם שנולד בישראל, אך בעבור רבים השם הזה מזכיר את מחנה הפליטים בלבנון בו בוצע טבח "סברה ושתילה" בספטמבר 1982.
מאז הפרסום על ליהוקה של האס בשבוע שעבר, הציפו את הרשתות החברתיות המחאה על הבאת הדמות הישראלית למסך הגדול, תחת ההאשטאג CaptainApartheid#. מדובר בדמות בדיונית ששמה האמיתי הוא רות בת שרף. על פי ספרי הקומיקס, סברה היא סוכנת מוסד מוטנטית. דמותה הופיעה בפעם הראשונה בקומיקס של מארוול לפני 32 שנים, לצידו של הענק הירוק.
הסרט "Captain America: New World Order" יציג לראשונה קפטן אמריקה חדש, בדמותו של סם וילסון - שעד כה מילא את תפקידו כגיבור העל "פלקון" בסרטי הנוקמים, אך כעת מחליף את קפטן אמריקה המקורי סטיב רוג'רס. את וילסון יגלם השחקן אנטוני מקי, ולצידו ולצד האס יככבו בסרט גם טים בלייק נלסון ודני רמירז. הסרט מיועד להגיע לבתי הקולנוע במאי 2024.
