אחד הפרקים המפורסמים ביותר של הסדרה הקומית הבריטית "המלון של פולטי" הורד ממסכי הטלוויזיה בממלכה, בגלל שלטענת רשת השידור הוא כולל אמירות גזעניות. החלטת ה-BBC להוריד את הפרק הקרוי "הגרמנים", עוררה את זעמו של כוכב הסידרה, השחקן ג'ון קליז, שאמר כי הפרק הובן שלא כהלכה, ודווקא מבקר עמדות גזעניות.
בציוץ בטוויטר כתב קליז כי הרשת מנוהלת על ידי "אנשי שיווק וביורוקרטים קטנים". בעקבות דבריו הודיעה הרשת כי היא תחזיר את הפרק לשידור בצירוף כיתוב לצופים שהוא עלול לכלול תכנים פוגעניים. "אנו בודקים בקביעות תוכן ישן כדי להבטיח שהוא עונה על ציפיות הצופים", הודיעה הרשת.
בפרק המדובר, קליז שמגלם את דמותו של בעל מלון, מארח קבוצת תיירים גרמנים ואומר להם שוב ושוב שלא להזכיר את מלחמת העולם השנייה, תוך כדי שהוא מחקה את היטלר. "המלון של פולטי" ששודרה בשנות ה-70 נחשבת לאחת מקומדיות המצב המוצלחות ביותר בבריטניה.
