איך בכלל מצליחים ליצור אחרי 60 יום במחנה "שורה"? איך מעבירים שם יום? הבימאי והמחזאי רועי יוסף היה 60 יום בשורה ויצר את "שׁוּרָה: מלאכת זיהוי חיים", הצגה דוקומנטרית שעלתה בפסטיבל ישראל באופן חד פעמי ועכשיו עולה בתיאטרון "תמונע".
האזינו לריאיון המלא עם רועי יוסף בכאן רשת ב
"ההצגה מורכבת כולה מתיעוד של דברים שראיתי ושמעתי במהלך 60 הימים שהייתי במחנה 'שורה' ועסקתי בזיהוי הקורבנות של הטבח", סיפר השבוע יוסף בריאיון בתוכנית "תרבותניקים" בכאן רשת ב. "רוב העבודה שלי הייתה להבין איך את מה שאני רואה ושומע אני יכול להפוך למשהו שאנשים שלא היו שם יכולים לראות ולשמוע בלי להצטלק ואיך לייצר מזה חוויה שיש בה גם נחמה. כי בסוף, הרעיון של קבורה הוא רעיון גם של נחמה".
"הדימוי המרכזי שאנחנו משתמשים בו זה עגלות מנירוסטה, שזאת בעצם החוויה הויזואלית העוצמתית שהייתה לי. לראות כל הזמן עגלות מנירוסטה כשעליהן יש גופות. הדמויות בהצגה הן מירב, שהיא שוטרת שלימדה אותי שאפשר גם לצחוק לפעמים כדי להתמודד; שחאדה, שהוא היה חבר טוב שלי במילואים ששכנע אותי לכתוב למרות שהוא רצה שאני אכתוב סדרה ולא מחזה; וגם קצין לוגיסטיקה שאמר לי שאם אני כותב והגעתי לכאן אז המחויבות שלי היא גם לכתוב את מה שאני רואה".
על אף שבתפקידו במחנה הצבאי עסק יוסף בזיהוי מתים, להצגה הוא בחר לקרוא בשם הפוך. "מה שעשיתי במשימה זה זיהוי של מתים באמת. זה מה שהייתי צריך לעשות. אבל, זה הפר איזה שהוא איזון ומה שהייתי צריך לעשות בתגובה לזה זה גם לזהות חיים. אז פשוט התחלתי לתאר את האנשים שחיים סביבי, לדבר איתם, לתעד את זה ולהביא לבמה".
"כמה ימים אחרי 7 באוקטובר קיבלתי שיחת טלפון ממספר שאני לא מכיר ואמרו לי שזאת המשימה שאני צריך לעשות", הוא סיפר על הימים שלאחר המלחמה. "אמרו לי שאני לא חייב לעשות את זה, שאני לא חייב להסכים ושהיו כאלה שהתחילו ועזבו. אז אמרתי שאני אגיע ויום אחרי זה כבר ב-09:00 בבוקר הגעתי למחנה".
"הרגשתי שליחות", הוא שיתף. "אני חושב שכולם, הרגשנו שאנחנו מתאמצים להביא ודאות למשפחות ולקרובים. זאת כבר נהייתה השגרה שלי. הכרתי את האנשים והתחברתי אליהם והמשכתי להגיע עד שסיימנו. אני חושב שעכשיו יש הרבה הכרת תודה והרבה הוקרה לכל מי שלקח חלק למשהו בכלל".
"ההצגה עזרה לי להבין מה ראיתי שם ומה עשיתי שם, ועזרה לי לענות על השאלה שהייתה הכי חשובה מבחינתי - איך ממשיכים לחיות?", סיפר יוסף בריאיון. "אז איך ממשיכים? מנסים להמשיך ולזהות חיים, ולחשוב על החיים ולא להסתכל רק על המוות".
