מקלע בן 87 שנים, ששימש את הנאצים במלחמת העולם השנייה, אותר לפני שבועיים על ידי כוחות צה"ל במהלך התמרון הקרקעי נגד חיזבאללה בדרום לבנון - כך נודע היום (שני) לכאן חדשות. על פי הערכות, המקלע עשה דרכו מגרמניה הנאצית לברית המועצות ומשם לסוריה עד שהוברח ללבנון.
המקלע, מדגם MG34, יוצר בשנת 1939 בגרמניה הנאצית. הוא בלט בתוך עשרות אמצעי לחימה שנלקחו מחיזבאללה כשלל ליחידת איסוף המודיעין והשלל הטכני בצה"ל (האמש"ט). במהלך עשרות השנים מאז שיוצר ועד שהגיע לידי ארגון הטרור השיעי בלבנון עבר המקלע גלגולים רבים.
על המקלע, שיוצר במפעל שהיה בבעלות יהודית בגרמניה, הוטבעו חותמות מימי השלטון הנאצי עם תאריך הייצור 1939. במהלך בדיקת אמל"ח שלל, הבחינו אנשי יחידת האמש"ט במקלע שזוהה כמקלע מסוג MG34 -Maschinengewehr34. הוא הוכנס לשימוש בצבא גרמניה הנאצית בשנת 1939, ושימש במהלך רוב שנות מלחמת העולם השנייה כמקלע הסטנדרטי העיקרי של הוורמאכט. מדובר בכלי נשק יעיל שנחשב בשעתו למתקדם ואף לפורץ דרך. על גבי המקלע הוטבעו האותיות BWS שמהווה את ראשי תיבות של היצרן הגרמני: Berlin-Suhler Waffenwerke.
המפעל הוקם על בסיס מפעל המתכת "סימון ושות'" שהוקם בשנת 1856 על ידי האחים היהודים לב ומשה סימסון, והיה בבעלות המשפחה עד שהולאם על ידי השלטון הנאצי בשנת 1935. הטבעב נוספת על המקלע מלמדת כי הוא נקלח שלל על ידי הצבא הרוסי במהלך המלחמה, ובשלב מסוים עשה את דרכו לסוריה ומשם הגיע לידי חיזבאללה.

למרות שמדובר במקלע ששימש את הנאצים, עם הקמת המדינה בשנת 1948 נרכשו מקלעים מסוג זה על ידי "ההגנה" כחלק מעסקת הרכש עם צ'כוסלובקיה. זהו היה המקלע הסטנדרטי הראשון של צה"ל שנעשה בו שימוש במלחמת העצמאות ולאחריה, עד שהוחלף בשלהי שנות ה-50 במקלעי ה"מאג". כינוים של מקלעי ה MG 34 בצה"ל היה מגל"ד - ראשי תיבות של MG (מ"ג) ול"ד (34).
