המחזמר "ביקור התזמורת" זכה הבוקר (שני) בפרס המחזמר הטוב ביותר בטקס פרסי ה"טוני". בטקס שנערך בניו יורק, זכה המחזמר שעובד לבמה על פי הסרט "ביקור התזמורת" של ערן קולירין, בעשרה פרסים בהם גם פרסי השחקן והשחקנית הראשיים במחזמר, ובפרס הבמאי. השחקן ששון גבאי שכיכב בסרט, יצטרף בקרוב למחזמר בתפקיד הראשי.
השחקן אורי גבריאל שהשתתף בסרט סיפר בריאיון בתכנית "קלמן-ליברמן" בכאן רשת ב' כי הוא מרגיש גם חלק מהמחזמר. לדבריו, "לא רצו אותנו באוסקר קיבלו אותנו בטוני. הבנתי שהמחזמר הוא אחד לאחד כמו הסרט. כשאנשים נפגשים בלי כל הפוליטיקה, אז בני אדם הם בני אדם בכל מקום. המשותף בינינו הוא הרבה מעבר לשונה, וצריך לחזק את זה".
האזינו לריאיון המלא עם אורי גבריאל:
הסרט שיצא בשנת 2007 בכיכובם של ששון גבאי ורונית אלקבץ, מגולל את סיפורה של תזמורת המשטרה של אלכסנדריה שהוזמנה לנגן בישראל. חברי התזמורת מגיעים לעיירת פיתוח בנגב, במקום לפתח תקווה, שם הם מתחברים לתושבים המקומיים ונחשפים הפערים התרבותיים ביניהם. הסרט, שביים ערן קולירין, זכה בשמונה פרסי אופיר ושלושה פרסים בפסטיבל קאן, אך לא ייצג את ישראל באוסקר מכיוון שרובו דובר אנגלית.
המחזמר המבוסס על הסרט הישראלי "ביקור התזמורת", גרף הלילה 10 פרסי טוני, כולל את פרס המחזמר הטוב ביותר. הדיווח בכאן 11: @Nov_reuveny pic.twitter.com/b5BxbkRx25
— כאן חדשות (@kann_news) 11 ביוני 2018
