הקמת בניין הפרלמנט החדש של הודו לווה בלא מעט שערוריות, אך כעת מפה שהוצגה באחד האולמות בהיכל הדמוקרטיה בדלהי מצליח להרגיש מאוד את השכנים מפקיסטן ונפאל. המפה מציגה את מפת הציוויליזציה ההודית העתיקה – אך היא כוללת בתוכה שטחים שנמצאים כעת מחוץ לגבולות הודו. בין השאר נכללים במפה השנויה במחלוקת של הודו העתיקה גם שטחי פקיסטן ונפאל.
דובר משרד החוץ ההודי אמנם ציין כי המפה מייצגת את השאיפה של השלטון ההודי הנוכחי להתמקד ברווחתו של העם – כפי שנהגו בציוויליזציה ההודית העתיקה. עם זאת חלק מהפוליטיקאים במפלגת השלטון (BJP) עוררו מתיחות מול השכנות כשהכריזו שהמפה בעצם מייצגת חזון עתידי של הודו לא מחולקת – כלומר מדינה עתידית שתתמזג עם פקיסטן, נפאל, בנגלדש ומינאנמר.
הדברים עוררו זעם אצל השכנות של הודו. כך למשל מנהיג האופוזיציה בנפאל שארמה אולי אמר: "כשמדינה כמו הודו שרואה את עצמה כמודל של דמוקרטיה שמה בפרלמנט המפואר שלה מפה עם שטחים של נאפל – זה רחוק מאוד מלהיות הוגן".
ההיסטוריונית הפקיסטנית איישה ג'לאל סיכמה: "כל הטרגדיה במצב הזה היא שהנרטיב היוצא מדלהי מעצמים את הראייה של צבא פקיסטן את הודו כיריב ואיום שיש לחשוש ממנו".
