רשות העתיקות הודיעה היום (שישי) כי הכתובת שנושאת את שמו של דריווש הראשון, אביו של אחשוורוש, אינה אותנטית. לפי ההודעה, חוקרת מומחית לכתיבה קדומה השאירה בתל לכיש את החרס בניגוד לאתיקה, דבר שיצר הטעיה.
החרס הקדום נמצא על ידי מטיילים בתל לכיש, הנושא את הכיתוב 'דריווש שנת 24', כך פורסם שלשום בידי רשות העתיקות. בעקבות הפרסום, פנתה אתמול אל הרשות חוקרת מחו"ל, שהשתתפה באוגוסט האחרון בחפירות משלחת זרה בתל לכיש.
חוקרת זו, היא אחת מהבודדות בעולם המתמחות בתעתיקים של השפה הארמית הקדומה. החוקרת התוודתה כי הדגימה לקבוצת תלמידים את חריטת הכתובת על חרס קדום, ולאחר מכן השאירה את הממצא בתל - דבר שבדיעבד יצר הטעיה. החוקרת תושאלה, ולדבריה, לא הייתה לה כל כוונת זדון.
צילום: שי הלוי, רשות העתיקות
עוד נמסר בהודעה כי "רשות העתיקות לוקחת אחריות על האירוע. החרס נחקר על ידי ד"ר חגי משגב, מומחה בעל שם עולמי לכתב ארמי קדום, ועל ידי הארכיאולוג סער גנור, החוקר את תל לכיש, אבל מסתבר שנתקלנו ב'כתובת שהתחפשה'".
"בתור ארגון שהאמת המדעית היא נר לרגליו, אנחנו מחוייבים בתיקון הטעות בפני הציבור. מבחינה אתית-מדעית, האירוע חמור מאוד. השארת הכתובת החרוטה באתר הייתה רשלנית, והדבר הוביל להטעית החוקרים ולשיבוש האמת המדעית. אפשר לספור על יד אחת אירועים מסוג זה שקרו במחקר הארכיאולוגי". בשל האירוע, רשות העתיקות תרענן את הנהלים בקרב כל משלחות החפירה הזרות שפועלות בארץ.
