הסופר מאיר שלו אמר הבוקר (חמישי) בכאן רשת ב כי ישנה רדידות של השפה העברית, אך הוסיף שמדובר בשפה שממשיכה להתקדם ולהתפתח. בריאיון לירון דקל ודוריה למפל לרגל יום השפה העברית אמר שלו בתשובה לשאלה על העשרת השפה: "זה לא יכול להתבצע במערך שיעור בבית ספר. זה חלק מההוויה התרבותית של חברה. בגלל שהחברה שלנו בכלל סולדת היום מהשכלה, והמילה אליטות נעשתה בה מילת גנאי. גם השפה היא חלק מהנפגעות".
האזינו לריאיון עם מאיר שלו
הוא התייחס להשפעה של רדידות השפה, לדבריו, ואמר: "הבעיה העיקרית היא הידללות השפה ואוצר המילים. אנשים פשוט לא רהוטים. אנשים עילגים מגיעים למשרות בכירות. אני פחות מתרגש משגיאות, כי גם אני שוגה אותן. אף אחד לא יכול להגיד את המילה 'הכחשה' בלי לטעות. הטרחנות צריכה להיות מדודה. אם הנכדים יגידו שתי שקל אני אתקן אותם. אם יש טעויות אחרות שלא יעזור כלום, השפה גם מתקדמת. השפה משתנה, צועדת קדימה. היא מכשיר ולא רק נכס תרבותי ולאומי".
"אני לא מלוחמי הלעז הקיצוניים. אבל אני לא אוהב את השלטים שכתובים באנגלית. גם סופרמרקט וסופר פארם", הוסיף שלו. "זו מגמה כללית בעולם. האמריקניזציה משתלטת. ויש בזה פרובינציאליות, אנשים לא גאים בנכסים שלהם. הם מרגישים יותר טוב עם עצמם כשהם מתחברים לתרבות גדולה יותר".
"הולך ופוחת הדור בכל החברה. עברית עשירה איננה תנאי לעלייה בפוליטיקה. יש פחות סנקציות חברתיות על שפה דלה או שגויה. אם אני שומע פוליטיקאי שהעברית שלו דלה, שמעידה מבחינתי על דלות מחשבה – אין לי סיבה לבחור בו", הסביר שלו.
מני אבן ישראל מנכ"ל מרכז שטיינזלץ סיפר בריאיון לדב גיל-הר בתוכנית "הבוקר הזה" בכאן רשת ב על הקשר בין התלמוד לשפה של ימינו ואמר: "אני רואה קשר עמוק, כמעט בלתי אפשרי להפרדה. אולי יש מילים שיש להם משמעות שהשתנה, אבל הקשר קיים. הרבה מושגים הגיעו מהשפה התלמודית".
האזינו לריאיון עם מני אבן ישראל
