בית המשפט התיר היום (ראשון) לפרסום את שמה של אתי מתתיהו, המטפלת החשודה בהתעללות בילדים בפעוטון בשכונת קריית היובל בירושלים. מתתיהו תועדה מאיימת בצורה קשה על הפעוטות, בזכות מכשיר הקלטה שאחת האימהות הטמינה על ביתה, לאחר שחשדה כי היא עוברת התעללות בגן. השופט אלעזר נחלון מבית המשפט המחוזי בירושלים דחה את טענותיה של המטפלת וקבע לפרס את שמה, לבקשת כאן חדשות.
"היום את נשארת על הכיסא", תועדה אומרת מתתיהו לשתי בנות בגן, "את ישנה על הכיסא, את לא קמה מהכיסא, כמו שאת יושבת ככה את תישני. ואם אתן רוצות אוכל אני אביא לכן את הקקי שלכן. היום תאכלו קקי ופיפי". במקרה נוסף, עלה החשד כי המטפלת הכניסה את הפעוטה למלונה של כלב.
בינה, האם שהקליטה את המטפלת, שיתפה: "הבת שלי סיפרה לי דברים שהיו חשודים והחלטתי לבדוק. גילינו דברים נוראיים. מה ששמעת זה רק קצה הקרחון. כל הגוף שלי רעד, לא האמנתי שזה קורה. איפה הייתי ואיך לא בדקתי? כל אחת מהאימהות הגיבה אחרת, אחת מהן לא האמינה לי. זו מטפלת עם המלצות שכולם מכירים אותה. רמת המשחק שלה בלבלה אותנו לגמרי. לא חשדתי בכלום, הייתי בקשר עם המטפלת לפני, הכול היה נראה מושלם".
השופט שהתיר את פרסום שמה של מתתיהו אמר: "קיים עניין ציבורי רב בפרסום שמה, הטיעונים שהעלתה המערערת בנוגע לנזק הצפוי לה מלמדים על מידת העניין הציבורי בפרשה שהנזק למערערת אינו גובר עליהם. טעם נוסף לפרסום נעוץ בכך שהוא יגדיל את הסיכוי לקיום תנאי השחרור בדבר הימנעות המערערת מלעסוק בטיפול בקטינים"
עו"ד לימור זקן, שמייצגת את המטפלת מטעם הסנגוריה הציבורית, מסרה: מדובר במטפלת ותיקה ומוערכת באזור מגוריה, ששיתפה פעולה באופן מלא עם היחידה החוקרת ומכחישה באופן מוחלט שנהגה באלימות כלשהי כלפי הילדים.
