יו"ר הרשות הפלסטינית אבו מאזן אמר היום (שני) במסיבת עיתונאים עם קנצלר גרמניה אולף שולץ כי ישראל "עשתה 50 מעשי טבח ב-50 כפרים פלסטינים, 50 שואות". ראש הממשלה לפיד גינה הלילה את הדברים בחשבון הטוויטר שלו: "לא רק חרפה מוסרית אלא גם עיוות נורא. 6 מיליון יהודים נספו בשואה, מיליון וחצי ילדים יהודים נספו. ההיסטוריה לא תסלח לו".
אבו מאזן סירב במסיבת עיתונאים שקיים עם שולץ בברלין להביע חרטה על טבח הספורטאים במינכן: "מאז שנת 1947 ועד היום ישראל ביצעה 50 מעשי טבח ב-50 כפרים פלסטינים - דיר יאסין, טנטורה, כפר קאסם ועוד. 50 שואות. עד היום, כל יום יש לנו הרוגים בגלל הצבא הישראלי. הדרישה שלנו היא 'די'. בואו נעשה שלום, ביטחון, יציבות. אם אנחנו רוצים לעסוק בעבר, בבקשה. יש לי 50 מעשי טבח שישראל ביצעה ומודה כעת בסרטים דוקומנטריים כמו הטבח בטנטורה ב-1948 והטבח בכפר קאסם ב-1956. אני לא רוצה יותר משלום".

אולף שולץ ואבו מאזן. צילום: רויטרס
קאנצלר גרמניה אולף שולץ גינה את הדברים בריאיון לבילד אחרי מסיבת העיתונאים: "עבורנו הגרמנים במיוחד, כל השוואה של השואה היא בלתי נסבלת ובלתי מתקבלת על הדעת". עם זאת, במהלך דבריו של אבו מאזן מוקדם יותר, לא השיב מיד. גורמים באופוזיציה אמרו שהדרך שבה שולץ טיפל בתקרית "לא מובנת".
מנהיג הנוצרים-דמוקרטים, מפלגתה של מרקל שכיום באופוזיציה, פרידריך מרץ, אמר שהקנצלר היה צריך "לסתור באופן ברור וחד משמעי את הנשיא הפלסטיני ולבקש ממנו לעזוב". כמו כן, חבר הבונדסטאג ארמין לאשט אמר כי ההאשמות של עבאס הן: "הנאום המגעיל ביותר שנשמע אי פעם במשרד הקנצלר הגרמני מאז 1945"
שגריר גרמניה בישראל סטפן זייברט, לשעבר דוברה של מרקל, התייחס לדברי אבו מאזן: "מה שאמר הנשיא עבאס בברלין על '50 שואות' הוא שגוי ובלתי מתקבל על הדעת. גרמניה לעולם לא תתמוך בשום ניסיון להכחיש את הממד הייחודי של פשעי השואה".
What President #Abbas said in Berlin about „50 holocausts“ is wrong and unacceptable. Germany will never stand for any attempt to deny the singular dimension of the crimes of the Holocaust.
— Steffen Seibert (@GerAmbTLV) August 16, 2022
גם דני דיין, יו"ר יד ושם, גינה בחריפות את ההצהרה של יו"ר הרשות: "דבריו הבזויים של מחמוד עבאס בברלין היום על '50 שואות' הם שפל מדרגה מעורר סלידה. על ממשלת גרמניה להגיב כראוי לדברי הבלע שהושמעו בתוככי משרד הקאנצלר".
במסיבת עיתונאים עצמה אמר שולץ כי המילה "אפרטהייד" איננה ראויה לתיאור הסכסוך הישראלי-פלסטיני. לפי ההודעה הפלסטינית, אבו מאזן סקר בפני שולץ את מה שהוא מכנה "מעשי התוקפנות הישראליים כנגד הפלסטינים והמקומות הקדושים" ואת "ההאצה המסוכנת בקצב בניית ההתנחלויות וההשתלטות על האדמות". עוד נמסר בהודעה הפלסטינית כי אבו מאזן הציג את ההתפתחויות האחרונות באזור, המאמצים להחיות את תהליך השלום והדרכים לשמור על פתרון שתי המדינות.