מי שהוטַל עליו עונש
נוֹשֵׂא את עונשו
ולא "מְרצה..."
'מְרצה' פירושו מפייס. אפשר לְרַצּוֹת את העבירה - כאילו לפייס אותה,
אבל את העונש נושאים או משלימים:
הנאשם יישא עונש של שנת מאסר אחת.
האסיר הִשלים שני שלישים מעונשו.
-
את המספר 7,000 הוגים שִׁבְעַת אלפים
ולא "שְׁבַ(עַ)ת"...
ואת המספר 9,000 הוגים תִּשְׁעַת אלפים
ולא "תְּשַׁ(עַ)ת"...
תִּשְׁעַת אלפים תושבים גרים בשִׁבְעַת אלפים דירות.
-
הַשָּׁלָב הראשון, הַשָּׁלָב השני, בְּשָׁלָב זה
המילה היא שָׁלָב ולא "שְׁלָב", והריבוי שְׁלַבִּים.
רק בסמיכות: שְׁלַב הפתיחה, שְׁלַב הסיכומים
-
סימולציה היא הַדְמָיָה,
סימולטור – מַדְמֶה,
וגם הפועל – מַדְמֶה:
המכשיר מַדְמֶה תא טייס.
