הזמר הוותיק ומנחה ערבי השירה בציבור גבי ברלין, הלך לעולמו היום (חמישי) והוא בן 80 במותו. הלווייתו תהיה מחר בשעה 12:00 בצהריים בבית העלמין בחולון. קודם לכן, בשעה 09:30 בבוקר, ייערך לזכרו טקס בבית ציוני אמריקה בתל אביב. לפני שלושה ימים קיבל ברלין פרס מפעל חיים מטעם איגוד אמני ישראל (אמ"י). "אנחנו גאות באבא שלנו", מסרה בתו דנית. "הוא היה סבא נהדר לנכדים ואבא מדהים, שלאור האהבה שלו לשירי ארץ ישראל התחנכנו כולנו".
"הצטערתי להתבשר על לכתו של גבי ברלין, מענקי המובילים את השירה בציבור בישראל", ספד לו שר התרבות והספורט מיקי זוהר. "גבי, זוכה פרס מפעל חיים מטעם אמ"י, ידע בכישרון ובחן לחבר את מגוון הקולות בחברה הישראלית לשירה בציבור, היוצאת מן הלב ונכנסת ללבבות".
"עולם התרבות הישראלי איבד הבוקר עוד אחד מעמודי התווך שלו", מסרה יו"ר אמ"י יונה אליאן-קשת. "אם יש נחמה, היא בכך שזכינו להודות לו ולהראות לו עד כמה אהבו אותו עוד בחייו, באירוע בו זכה למחיאות כפיים ממושכות ואחרונות. תרומתו הן בפן התרבותי, והן בפועלו הרב למען זכויות האמנים ושימור הזמר העברי לא תישכח. תנחומינו הכנים לדינה והמשפחה".
ברלין נולד בשנת 1942 בשכונת יד אליהו בתל אביב, בנם של שמואל ואסתר ברלין, שעלו לישראל מברית המועצות. בילדותו הופיע בתיאטרון הקאמרי במחזות "כטוב בעיניכם" ו"הנפש הטובה מסצ'ואן". בגיל 18, כשסיים את לימודיו בתיכון עירוני א', התקבל אל להקת גייסות השריון. עם שחרורו הצטרף אל להקת "הטיילת" ובהמשך אל להקת שבעת המינים.
בשנת 1968 שחרר אלבום סולו ראשון. באותה שנה הגיע שירו "שיר לאלמונית" אל ראש מצעד הפזמונים. עם זאת, באותן שנים ברלין לא נחל הצלחה של ממש בתחום והתפרנס מעבודתו כמורה לביולוגיה בתיכון עירוני י"א. בשנת 1988 החל להקליט קלטות ובהן מחרוזות שירים לשירה בציבור. הצלחת הקלטות הפכה את ברלין לדמות מרכזית בעולם השירה בציבור, בעיקר בזכות ערבי השירה בציבור ב"מקום בחוץ" שבחוף תל ברוך. מראשית שנות ה-2000 מיתן ברלין את קצב הקלטותיו, אך המשיך בהנחיית ערבי שירה בציבור.
בשנת 2019 השתתף ברלין בפסטיבל "השיר הבא" בניהולו האומנותי של אלי ניסמן, וזכה בפרס הגדול בשיר "שפחה את ומלכה" שביצע עם הזמרת דפנה ארמוני.
ברלין הניח שתי בנות ושישה נכדים.
