אתמול עלה בבתי הקולנוע בישראל הסרט "אמיליה פרז" של הבימאי הצרפתי ז'אק אודיאר. לצד שחקנים כמו זואי סלדנה, סלינה גומז ואדגר רמירס מככב בסרט גם השחקן הישראלי מארק איווניר. הסרט שנבחר לייצג את צרפת בטקס פרסי האוסקר של 2025, הוקרן לראשונה בפסטיבל הסרטים של קאן וזכה בו בפרס חבר השופטים ובפרס השחקנית הטובה ביותר שהוענק לכוכבות הסרט בהן קרלה סופיה גסקון, שעל פי התחזיות עשויה להיות השחקנית הטרנסג'נדרית הראשונה שמועמדת לפרס אוסקר.
האזינו לריאיון המלא עם מארק איווניר בכאן רשת ב
"הסרט עוסק בראש קרטל פשע קולומביאני שנמצא בסכנה על חייו בגלל העיסוק שלו", סיפר איווניר בריאיון בתוכנית "תרבותניקים" בכאן רשת ב. "הרעיון שלו להתחמק מזה הוא להפוך לאישה, לעבור ניתוח לשינוי מין. וזה גם מה שהוא עושה. לא הרבה אל תוך הסרט אתה מבין שזה משהו שהוא תמיד רצה. אני מגלם רופא ישראלי שעושה את הניתוח".
"קודם כל ז'אק אודיאר הוא אחד הבימאים הגדולים בדורנו", אמר איווניר. "מבחינתי זה בימאי שאני עוקב אחריו כבר יותר מ-20 שנה ורואה כל סרט שהוא עושה, כי זה תמיד משהו אחר. יש בימאים שאתה תמיד יודע מה אתה הולך לראות כשאתה יודע שיש להם סרט חדש. בחיים אתה לא יודע לאן זה הולך אצל ז'אק, זה תמיד משהו מאוד מיוחד ומאוד שונה".
"העבודה איתו הייתה מקסימה", הוא שיתף. "בכלל הייתה איזו תחושה של משפחתיות על הסט. ביום הראשון שהגעתי כבר אכלתי ארוחת צוהריים עם זואי (סלדנה), בעלה והילדים. עם ז'אק זה היה מן הכול בדיחות ו'בואו נצא לעשן סיגריה ונקשקש'. לא הייתה בזה שום פורמליות. סגנון העבודה שלו הוא גם כזה".
במסגרת התפקיד בסרט, שחלקו מוזיקלי, איווניר שר לראשונה מול מצלמה. "זה היה מאוד מעניין כי אני בחיים לא שרתי בסרט. זה המחזמר הראשון שלי. כשהציאו לי את התפקיד, אמרו 'טוב, יש גם סצנה של שירה'. זה קצת הדאיג אותי כי אני הרבה דברים אבל זמר אני לא מחזיק מעצמי".
צילומי הסרט התרחשו בפריז בספטמבר 2023, שבעה חודשים לפני שפרצה המלחמה. "מייד כשהגעתי לשם, אחד הדברים הראשונים היה להיכנס לסטודיו ולעבוד יום שלם על הסצינה ולהקליט", הוסיף איווניר. "אחד הדברים הראשונים שז'אק אמר היה 'אני לא הבאתי אותך בתור זמר, אני לא מצפה ממך להיות סינטרה. אני רוצה לראות מה שאתה עושה בתור שחקן, אז אתה יכול מבחינתי לשיר אבל כמעט לדברר את זה'. אני חושב שבסופו של עניין יצא לנו משהו בין לבין".
איווניר שנאלץ להיעדר מהקרנת הבכורה העולמית של "אמיליה פרז", זכה לצפות בו לראשונה בחודש שעבר יחד עם צוות השחקנים והבימאי, כשהסרט פתח את פסטיבל הקולנוע של ניו יורק. "כשניפגשנו הפעם הם כבר ראו את הסרט גם בקאן וגם במקומות אחרים שהם היו ואני לא. מבחינתם עניין אותם מאוד מה דעתי, דיברנו אחרי הסרט. הם הביעו צער על מה שקורה בארץ ושאלו ובדקו, אבל ניסינו לא להיכנס לשם כמה שאפשר".
"כשעלינו על הבמה בלינקולן סנטר בניו יורק לפני שהסרט התחיל, אודיאר אמר משהו על כל אחד מהשחקנים", הוא נזכר. "כשאני עליתי הוא אמר 'הו, הנה. הוא יראה את הסרט פעם ראשונה. אני לא יודע מה הוא יגיד, אז אני קצת חושש". כשפרצה המלחמה שהה איווניר בברלין "צילמתי סדרה גרמנית בשם 'משפחת צוויפלר'. קמתי בבוקר והלכתי לאינסטגרם וראיתי כל מיני פוסטים ומאוד נבהלתי. מאז ועד היום פחות או יותר אני פותח כל בוקר עם פאנלים של חדשות ומנסה להבין מה קורה. זה נורא".
איווניר מתגורר בשנה האחרונה בניו יורק, אחרי יותר מ-20 שנה בהן התגורר בלוס אנג'לס. "אמריקה של היום מפולגת מאוד. אנשים בחרדה מלאן זה הולך. אני חייב להגיד שיש בי איזו חרדה שהיא יותר גלובלית. הכול זה סוג של מגמה מפחידה, זה מרגיש כאילו המרכז הולך לאיבוד. שהולכים לכיוונים קיצוניים, ימין ושמאל. וזה לא כיוון טוב".
"הרבה שנים אני חי בארצות הברית, אבל ישראל היא ללא ספק הבית", אמר איווניר בריאיון. "אני מקפיד להגיע לארץ כמה פעמים בשנה. אני עובד בארץ וגם זה חלק מהחלטה שעשיתי. מבחינת הזהות, יותר מכל דבר אחר, חייתי בארץ מגיל שבע עד גיל 35 באופן רצוף. אחותי והמשפחה שלי חיים בישראל וכל המשפחה של אשתי. אז ללא ספק, זה הבית".
> הוואטסאפ של כאן חדשות - עקבו אחר הערוץ הרשמי
אחרי שהשתתף בשורה ארוכה של סרטים ותוכניות טלוויזיה בהוליווד, כמו "רשימת שינדלר" ו"טרמינל" של סטיבן ספילברג, והסדרות "הרשימה השחורה", "הומלנד" ו"בארי", קשה שלא לתהות עם מי איווניר היה רוצה לעבוד, או לכל הפחות לא היה מפספס הזדמנות לעשות זאת. "אחרי שלושה סרטים עם ספילברג וכמה עם דה-נירו, אני לא אתנגד לעבוד עם מרטין סקורסזה או יורגוס לנתימוס. יש כמה וכמה, אבל אם אני אתחיל לפתוח את זה - אתחיל לזרוק עוד שמות וזה לא יעצור".
