לקראת עלייתה של העונה השלישית של "טהרן" בכאן 11, התראיין הבמאי ואחד מיוצרי הסדרה, דני סירקין, בתוכנית "בחצי היום השישי" בכאן רשת ב. סירקין דיבר על הכוכבים החדשים שהצטרפו, התמיכה שהוא מקבל מתושבים איראנים והתוכניות לעונה רביעית.
האזינו לריאיון המלא עם בימאי "טהרן" דני סירקין בכאן רשת ב
"גמרנו לצלם את העונה קצת לפני 7 באוקטובר וחיכינו הרבה זמן למועד שיהיה מתאים לשדר אותה", הסביר סירקין את העיכוב בעליית העונה החדשה. "להראות סדרה של 'מוסד כל יכול' זמן קצר אחרי 7 באוקטובר היה קצת קשה, אבל מאז המוסד קצת החזיר לעצמו עוד חלק מהתהילה שלו ואנחנו שוב חזרנו להאמין בעצמנו".
סירקין דחה את הטענה כי בחברת אפל, שרכשה את הסדרה, נמנעים מלשדר את העונה החדשה בשירות הסטרימינג שלהם בגלל שמדובר בסדרה ישראלית, "הם מחכים להזדמנות הנכונה. הם הזמינו עונה רביעית, הם מאמינים בסדרה, מתים על הסדרה ואוהבים אותנו".
רלוונטית יותר מתמיד: איום הגרעין האיראני יעמוד במרכז העונה השלישית
סירקין התייחס לכך שהאירועים בסדרה עם הזמן הופכים לחלק מהמציאות בישראל: "תמיד אנשים אומרים לנו - 'ואו, אתם מנבאים את העתיד'. אבל אני חושב שטהרן תמיד הייתה חלק מהמציאות, פשוט לא הרגשנו את זה על בשרנו".
הבמאי גילה כי בזמן העבודה על כתיבת העונה הרביעית, עוד לפני 7 באוקטובר, עלה להם רעיון על תרחיש בו איראן משגרת מתקפת טילים על ישראל. "כולם אמרו 'וואו זה מדהים' - בואו נעשה את זה'. אבל אז הבנו שזה דומה מדי למציאות וצריך לחפש סיפור אחר".
על פי סירקין, עלילת העונה השלישית תעסוק באיום הגרעין האיראני - שלדעתו רלוונטי היום יותר מתמיד: "יש איום קיומי אחד על ישראל, שהוא החלום המפחיד של כולנו, והוא הפצצה האיראנית. אנחנו שוב מצליחים, אני חושב, להתעסק עם נושאים מאוד אקטואליים". סירקין אומר שהם עבדו קשה על יצירת מתח ודרמה "כדי שהצופה לא ירגיש שהוא רואה עוד מהדורת חדשות".
ששון גבאי ויו לורי: הכוכבים החדשים של טהרן
סירקין סיפר על ההתרגשות לעבוד עם השחקן ששון גבאי, שהצטרף בעונה הנוכחית: "בן אדם מדהים, שחקן ענק". ושיתף כי גבאי ישחק סוכן מוסד מאוד קשוח שנמצא באיראן תחת זהות בדויה כבר עשרות שנים.
סירקין הוסיף שגבאי ישמש מעין מנטור לסוכנת המוסד תמר (ניב סולטן), אך שמר על עמימות בנוגע למניעים שלו: "אנחנו לא יודעים כל העונה אם הוא בעדה או נגדה, אבל הוא חונך אותה והוא שם עליה עין".
שחקן נוסף שמצטרף הוא הבריטי יו לורי, שמוכר בעיקר מתפקידו כד"ר האוס. "אחרי גלן קלוז רצינו להביא שחקן אורח גדול נוסף", אמר סירקין. "גילינו שיו מעריץ את טהרן וראה את שתי העונות הראשונות, זו הייתה חתונה משמיים. הוא מדהים והיה מרגש לראות כמה הוא שמח להיות חלק מסדרה".
גם דמותו של לורי, פקח גרעין דרום אפריקאי, תהיה מורכבת מאוד עם מניעים לא ידועים. "לא כל כך ברור אם הוא בעדנו או נגדנו. וגם תמר לא מבינה אם הוא בעד ישראל או בעד איראן". סירקין הבטיח שהשאלה הזו תמתח את הצופים "עד השנייה האחרונה של העונה".
"גם חברי פרלמנט איראניים צפו בסדרה"
לפי סירקין על מנת לגרום לסדרה להיות אותנטית ככל האפשר, ההפקה גייסה גולים איראנים לצילומים. "עובדים איתנו עשרות גולים איראנים שהם פליטים באתונה וזה היה המפגש הראשון שלנו עם איראנים. שיעים, לא יהודים פרסים כמו שאנחנו מכירים פה, אלא באמת אנשים שחלקם היו במשמרות המהפכה או בגופי הביטחון או בצבא. הם פשוט מאסו במשטר הרודני הזה. הם עבדו איתנו בתור מתורגמנים או סתם ניצבים ובתפקידים קטנים".
"אלה היו מפגשים נפלאים ונהדרים שאיששו לי את האמונה באדם ובזה שבסך הכל אפשר לחיות באזור שלנו", אמר סירקין, "העם האיראני הוא עם שנחטף על ידי שלטון רודני. וזה קורה להרבה עמים ויכול לקרות לעוד עמים אחרים".
מסתבר שלסדרה יש לא מעט מעריצים מתוך הרפבולקיה האסלאמית עצמה. "כל היום עוקבים איראנים כותבים לי באינסטגרם 'מה עם עונה שלוש, מה עם עונה שלוש?'. שאלתי מישהו אם הוא לא מפחד לדבר עם במאי מישראל והוא אמר, 'לא מפחד מכלום, נמאס לי'".
דווקא מה שהפריע לאותו מעריץ היה התיאור של אנשי משמרות המהפכה."הוא כתב לי 'הסדרה נהדרת, איזה כיף, אתם רק קצת מראים את משמרות המהפכה שהם חכמים מדי. הפרז הזה הוא יודע אנגלית טובה מדי. אני חושב שהם כולם חיות אדם והם לא יודעים שום שפה, חוץ מפרסית של הרחוב, אבל בסדר, הסדרה טובה". סירקין מספר שגם חברי פלרמנט צפו בסדרה ואמרו, איך לא: "זאת התעמולה הציונית".
"טהרן", שעלתה לראשונה בכאן 11 ביוני 2020, עוקבת אחר דמותה של סוכנת המוסד תמר רביניאן שנשלחת למשימה חשאית בטהרן, שנועדה למנוע את התחמשותה הגרעינית של איראן. את תמר מגלמת השחקנית הישראלית ניב סולטן. רגע לפני שעלתה לאוויר, נמכרה הסדרה לחברת אפל האמריקנית, בסכום המוערכת בעשרות מיליוני דולרים. בנובמבר 2021 זכתה הסדרה בפרס האמי הבינלאומי לסדרת הדרמה הטובה ביותר.
