בשבוע שעבר עלה בתיאטרון בית ליסין ע"ש ברוך איבצ'ר המחזמר הקלאסי "סיפור הפרברים" בגרסה חדשה שכבר זוכה לתגובות נלהבות. הביקורות מהללות והכרטיסים אוזלים, מה שמעיד על הצלחה אדירה כבר בתחילת הדרך. "אני מנסה להשיג לחברים שלי אופציות לכרטיסים, משהו, ואנחנו פשוט סולד אאוט לגמרי", סיפר אמש (שני) בתוכנית "תרבותניקים" השחקן דור הררי, שמגלם את ריף, מנהיג כנופיית "הג'טס". "הדבר הזה כשחקן, זה פחות או יותר הפרי שאתה קוטף מהעץ, ומתוק מזה אין".
גם הראל ליסמן, שמגלם במחזמר את ברנרדו, מנהיג כנופיית "השארקס", סיפר על התגובות שקיבל מהקהל. "הרגשנו שיש לנו משהו טוב ביד, אבל אני אפילו הופתעתי", הוא אמר. "יש משהו נורא חזק שקורה על הבמה, והסיפור הזה עם החומר העל-זמני שלו פשוט נוגע באנשים וזו חוויה מטורפת".
האזינו לריאיון המלא בכאן רשת ב'
"סיפור הפרברים" מאת סטיבן סונדהיים וליאונרד ברנשטיין, עלה לראשונה בברודוויי בשנת 1957. בשנת 1961 זכתה ההפקה לעיבוד קולנועי ראשון בכיכובם של ריטה מורנו ונטלי ווד, הפקה שקטפה עשרה פרסי אוסקר, בראשם לסרט הטוב ביותר. עיבוד קולנועי נוסף, בבימויו של סטיבן ספילברג, עלה לאקרנים בדצמבר 2021.
את המחזמר, בתרגום של אלי ביז'אווי, ביים אלדר גוהר-גרויסמן. מלבד הררי וליסמן מככבים בו גם רביב כנר, מגי אזרזר, לינוי כהן וארנון הרינג.
שני השחקנים סיפרו בריאיון על היכרותם המוקדמת עם היצירה. הררי, שהכיר את הסרט "על בוריו", הגדיר את המחזמר כ"אבן דרך משמעותית בז'אנר". ליסמן הכיר גם הוא את הסיפור והמוזיקה, ואף צפה בהפקה שעלתה בארץ לפני כעשור.
על הבמה הם מגלמים שני "אויבים", מנהיגי כנופיות יריבות, אך במציאות הקשר ביניהם הדוק. "הוא פשוט ההיפך הגמור מהדמות שהוא מגלם", אמר הררי על ליסמן, והוסיף כי העבודה המשותפת בחדר החזרות הייתה חוויה של "חברות ואהבה". ליסמן לא חסך במחמאות כשאמר על דור כי הוא "באמת פרטנר חלום, לא יודע איך הייתי עושה את זה בלעדיו".
התפקידים ב"סיפור הפרברים" דורשים מהשחקנים יכולות וירטואוזיות של שירה, משחק וריקוד ברמה הגבוהה ביותר, ולעיתים קרובות בו-זמנית. "אלה אנרגיות מטורפות", אמר ליסמן. הררי הוסיף: "נראה לי שאין שני לזיעה המשותפת, אני וליסמן. כמות הפעמים שאנחנו הולכים מכות בחזרות, אנחנו מזיעים ומחליפים נוזלים".
כאמור, ההפקה החדשה של בית ליסין זוכה לשבחים על כל מרכיביה. "יש פה הימור מטורף שציפי פינס והתיאטרון הלכו עליו", אמר הררי. "סיפור הפרברים בלי כל הפרמטרים האלה - מוזיקה, ריקוד, שירה, משחק - אם הם לא ברמה הכי גבוהה, ההצגה תיכשל".
בריאיון, הם ציינו לטובה את התזמורת החיה שעל הבמה, את הכוריאוגרפיה של מיכל שי ואת התפאורה, שזוכה למחיאות כפיים מדי ערב מהקהל עם הרמת המסך. "זה שילוב של חזון של אלדר (גוהר גרויסמן, הבמאי( יחד עם ציפי (פינס, מנהלת התיאטרון). נתנו בזה את כל ההשקעה שאפשר, ואני חושב שיצא פה משהו אדיר", סיכם ליסמן.
לאור הביקוש הרב לכרטיסים, השחקנים מקווים שיוכלו להכריז בקרוב על מועדים נוספים. "ציפי, אם את מקשיבה, קדימה", הם קראו למנהלת התיאטרון.
