התחברו וקבלו תוכן מותאם אישית
דרמת מתח המתארת את חייהם של סוכנים מיוחדים בסוכנות הביון המרכזית של צרפת. במרכז הסדרה גיאום ("מלוטרו") שחוזר לפריז אחרי 6 שנים שבהן היה סוכן סמוי בדמשק, ומתחיל להתרגל מחדש לחייו האמיתיים
מלוטרו בורח למוסקבה כדי לחמוק ממנהל הביטחון ומסוכנות הביון האמריקנית
מרינה יוצאת למשימה סמויה במכון המחקר ומנסה להתרגל לתרבות ההאקרים
השירות החשאי של רוסיה עוצר את מלוטרו באשמת ריגול
בעוד מלוטרו מנסה לגייס סוכן מקומי, מארי ז'אן מגלה שעבודתה בסכנה
ז'ונאס יוצא לחפש את האספן במוסול
סיסטרון חושש שסזאר לא מוכן למשימה וז'ונאס חובר ליחידת נשים יזידיות
מלוטרו נפגש עם סזאר שמתחזה לאלנשטיין, כששניהם תחת מעקב של קרלוב ואנשיו
קרלוב מציע למלוטרו להצטרף לפס"ב ומרינה מתבקשת להפסיק את פעילותה
מרינה מוזהרת שנחשפה, אבל המעצר ברוסיה יכול להועיל למשימה אחרת
מלוטרו מגיע אל מרינה באוקראינה ומארי ז'אן מתעמתת עם ז'יז'יה ופונט
האם אתה רוצה להתנתק?
