Уже в конце семидесятых советские евреи, которым удавалось вырваться из СССР по приглашению из Израиля, в большинстве своем в итоге до Израиля не доезжали. Это называлось "неширой". Израильским властям, которые активно боролись за репатриацию советского еврейства, это совсем не нравилось, и они пытались всеми силами этой "нешире" противостоять. Например, угрожали Натану Щаранскому поселить его в Араде, если он им в этом не поможет. Правда, на Щаранского, который на тот момент ожидал в Ленинграде ареста и этапа в колонию, угроза почему-то не произвела должного впечатления.
Подробнее об этом Натан Щаранский рассказывает сам в пятом эпизоде подкаста Аллы Гавриловой.
