האם אנחנו יורשים את הטראומות של ההורים שלנו, איזו שואה יכירו בני הדור הרביעי, ואיך קורה שבישראל 2023 צעירים מפתחים תסביכים שקשורים בשואה גם אם אינם צאצאים לניצולים? מסע בעקבות התרבות שמשאירים לנו בני הדור השני, בין הפחד לשכוח והפחד לזכור