בסוף המילניום מרסלו ביילסה הפך את נבחרת ארגנטינה למכונת כדורגל משומנת, עם הסגל המוכשר ביותר שהיה לה אי פעם והיא היתה הפייבוריטית לזכייה במונדיאל 2002. אבל בדיוק אז, בארגנטינה המדינה, התפוצץ משבר כלכלי חמור והיסטורי. דור הופמן וד״ר קלאודיה קדר מתארחים ב׳שער׳ אל הסדקים בלב של אומת הכדורגל הכי טוטאלית בעולם