מוות של צעיר ממוצא צפון אפריקני שנורה על-ידי שוטר, הצית גל מהומות בכל רחבי צרפת והציף את תחושת הקיפוח וההדרה של בני המהגרים במדינה שחרטה על דגלה חירות, שוויון ואחווה. חן ביאר שוחח עם יואב זהבי שסיקר את המהומות מהשטח ועם חבר הכנסת לשעבר דני בן-סימון, ושמע מהם מה צריכה לעשות צרפת כדי לאחות את הקרעים