בזיכרון הקולקטיבי המצרי נתפסת מלחמת יום הכיפורים כהישג צבאי גדול, למרות הכישלון במערכה, תמונת ראי לדרך שבה היא נתפסת בעיניים הישראליות. בפרק השלישי והאחרון לציון יובל למלחמה, ראש תחום העולם הערבי רועי קייס משוחח עם ד"ר מיכאל מילשטיין על הדרך שבה הערבים מציינים את האירוע הזה, איך הוא נתפס שם במרחק השנים ועד כמה הוא רלוונטי למציאות שלנו היום