לשירו של סר וולטר ראלי As You Came From The Holy Land
תמיד מפסידים באהבה // איימי ווינהאוס
בשבילך, הייתי להבה
תמיד מפסידים באהבה
שריפה, חמש קומות גובהה
תמיד מפסידים באהבה
לא הייתי צריכה להמר
מה עשינו, הכל ייגמר
ועכשיו, זמן אשכבה
תמיד מפסידים באהבה
מנגנת הלהקה בפקודה
אהבה היא יד מפסידה
כאב ללא כל מידה
אהבה היא יד מפסידה
למעמקים תצלול בכל כובדה
נחשפו הקלפים, איזו אבידה
ואתה הרי מהמר נודע
אהבה היא יד מפסידה
עיניי עצומות, לא רואה כלל
שאהבה היא כניעת גורל
הזיכרונות מפזרים דעתי לחלל
אהבה, היא כניעת גורל
על פני ניסיונות נואלים
מרחוק רועם צחוק האלים
ועכשיו, זמן אשכבה
תמיד מפסידים באהבה
(תרגום: אלעד בר-נוי)
עורכת: טל ניסן, הפקה ותחקיר: נבו טהר לב