בחוץ זה לפעמים בוער

העולם הולך ומתחמם, וגם אצלנו באולפן תכנית קיצית במיוחד על הצדדים האפלים של העונה החמה. מה הקשר בין קולונוליאליזם לחופשה בהוואי? למה שירי הקיץ קלילים וכיפיים כשבחוץ חם ומעיק? ואיך סרטי קומיקס הפכו למרכזיים כל כך בתרבות הפופולרית, ומה זה אומר לגבי יצירה וכסף?