-
הסיפור של שם המשפחה החדש
נשים בישראל לוקחות כמעט באופן אוטומטי את שם המשפחה של הגבר שלו הן נישאות, שלא לדבר על הילדים. ד"ר מיכל רום כתבה ספר שמנסה להראות שיש אפשרויות אחרות; מאדאם דה סטאל היתה אישיות משוחררת ואמיצה שניהלה סלונים ספרותיים ורומנים למכביר, וגם כתבה מסות כמו "על רוח הספרות" עליה דיברנו עם המתרגמת רותם עטר; וגם: לאן עלול להידרדר הזעם על לימוד הסיפור "שוק" של סמי ברדוגו בתיכונים? קנדה כדוגמה- 41 דקות
-
מיני, מרתק, מסוכן, אלים
את זלמן שניאור דימו ל"גור אריה טורף" ול"מעוף הנשר הניטשיאני", ובכל זאת - או אולי בגלל זאת - הוא נשכח. ד"ר לילך נתנאל מנסה לתקן את המעוות בספר חדש; כתב העת "אורות" מקדיש את גיליונו העשירי לסיפורים, שירים ומאמרים בהשראת צ'רלי צ'פלין, העורך יונתן דורי הסביר לנו איך כותבים שיר עם שפם; וגם: דבי אילון מאוכזבת מאי קבלת פרס שרת התרבות לתרגום- 44 דקות
-
מין מבקר-מלצר
אלכסנדר פופ נכנס במבקרים באופן שנשאר תקף גם היום, 300 שנה מאוחר יותר, והמתרגם צור ארליך תוהה ביחד איתנו האם הוא חזה את פוליטיקת הזהויות והתיאוריה הספרותית הפוסט-מודרנית; מה סוד קסמו האל-זמני של ברנר? בכך שהתיר לנו להפסיק להבין את עצמנו - כך אומרת ד"ר דינה ברדיצ'בסקי בשיחה על "עצבים"; וגם: כיצד עמוס עוז בן ה-27 השתמש בשירי הבוסר שלו מגיל 17?- 43 דקות
-
לימונים מסוג לימונדה
מה קורה כשמזמינים באינטרנט חד קרן ומגיע קרנף? או במילים אחרות - מה קורה כשהחיים הם לא בדיוק מה שפינטזת? אורית גידלי כתבה את "חד קרן מסוג קרנף" כדי לדבר על ההחלטה להיות שמח; בני הדור השני חובשים כובע זכוכית - משא כבד אך שקוף, ונאוה סמל כתבה על כך בספר שיצא אחרי מותה - "כובעים של זכוכית", עליו דיברנו עם שהרה בלאו; וגם - שיר החנוכה שכתב עמוס (עוז) קלאוזנר- 54 דקות
-
מאחורי הסורגים
דוד הירשפלד כתב את "ברזלים" כדי להתחיל להתמודד עם שבעת הימים שבילה במעצר באשמת סחר בסמים, וסיפר לנו כיצד אבא שלו, חוקר הספרות פרופ' אריאל הירשפלד, קרא את הטיוטה והעיר הערות דווקא על הסגנון הספרותי; עילאי גרין על מכתב של אב"א אחימאיר שבו הוא מספר על מותו של י"ח ברנר בפרעות תרפ"א; וגם: אילו ספרים הגדירו את העשור שעומד להסתיים לו?- 43 דקות
מגזין עצבני, מלוכלך ועם מילים גסות, ממש כמו הספרות עצמה
...טוען