-
כוחו של תרגום
"כוחו של יופי": פרופ' אברהם עוז תרגם לאורך השנים קלאסיקות וגם שירי רוק: בספר חדש שלו אפשר למצוא את שייקספיר ובודלר, וגם את דילן ולאונרד כהן; פסטיבל "מטר על מטר": ד"ר רונן סוניס מספר על אירוע מחווה לתרגומיו של יותם בנשלום, ומסביר מדוע המתרגם לא צריך לחשוש מבינה מלאכוית; וגם: סטימצקי והוצאת עם עובד מוותרות על המיזוג בגלל הסתייגות רשות התחרות- 43 דקות
-
ישיבת הועד הבלתי נגמרת שנקראת החיים
"אומנות ראיית הדברים": אדם קומן כתב מסה קצרה על אכילת מרק באיטליז קטן בפראג שמובילה למסקנות מרחיקות לכת על תרבות השפע; "הרבי כאן": ד"ר אלכסנדרה מנדלבום קופייב כתבה מחזה הקראה בו השחקנים הם הקהל, שעלילתו ממוקמת ביום האחרון של השבעה של הרבי מברסלב; וגם: זוכי פרס ברנשטיין ליוצרים צעירים בתחום הספרות- 43 דקות
-
למנגנים בעוגב הלילה
"עירוב": עברית ואנגלית, קודש וחול, אמריקה וישראל, משחקיות ועצב - נדב ליניאל מערבב צורות וסתירות בספר שירה חדש; פרופ' עירן דורפמן על תכנית מצטיינים חדשה באוניברסיטת תל אביב שנועדה להביא את מדעי הרוח לחיים המעשיים ולהוריד את האוניברסיטה ממגדל השן; "ועיקרן תחילה": קריאה מתוך "טימות׳י - או רשימותיו של זוחל מדוכדך" של ורלין קלינקנבורג בתגובה לידיעה על צב שהוברח לישראל בטיסה, הצליח להשתחרר ונשך נוסע- 43 דקות
-
האני שמעבר לזכרון
"הדברים שאני לא זוכר הם אני": דלית להב-דורסט תרגמה מפורטוגזית את ספרו של ז'אק פוקס ואיירה רקל מטסושיטה שעוסק ברגעים הכי משפיעים בחייו של אדם - אלו שאנחנו בכלל לא זוכרים; "קו בדרום": ערן בר-גיל כתב רומן שבמרכזו עומד עומר הבן שהתחיל את חייו כעומר הבת וכנערה הוא מחליט לצאת מהארון; "ועיקרן תחילה": קריאה מתוך "הכפר הגרמני" של הסופר בואלם סנסל שנידון בשבוע שעבר ל5 שנות מאסר בגלל דברים שאמר בריאיון- 42 דקות
-
ג'רמי פוגל נגד אלוהים
"פילוסופים נגד אלוהים" מנסה לשכנע את קוראיו לצאת בשאלה: הפילוסוף והמשורר ג'רמי פוגל כתב ספר שנעזר בפילוסופים הגדולים כדי לעורר בקוראים את ניצוץ הספק ולגרום להם לפקפק בבני אדם שמצהירים שהם יודעים מה אלוהים רוצה שנעשה, והוא טוען שכל שינוי פוליטי בישראל חייב להתחיל בויכוח דתי על עצם קיומו של האלוהים- 44 דקות
-
העיוורון הפרוגרסיבי
"מעבר לדמיון הליברלי של המחקר הביקורתי בישראל": פרופ' ניסים מזרחי ערך אנתולוגית מאמרים שמתבוננת על נקודת העיוורון של השיח הפרוגרסיבי, ומציעה לחשוב על דמוקרטיה כתרבות; "ננופואטיקה 42": ספיר יונס ערכה יחד עם נצר לאו גליון חדש של כתב העת שמעמיד במרכזו את כוחה של הספרות להציע תשובות במקום שבו טרם נשאלו השאלות- 44 דקות
-
כשהתותחים דוממים
"הפסקות אש בספרות": ד"ר שטפן ליט על האופן שבו הספרות מתארת את המציאות אחרי שהתותחים דוממים, ולמה זו לא בהכרח חגיגה; "זה הכל": נוה אריאלי ברומן ביכורים, במרכזו גיבור שנמצא בעיצומו של משבר אמצע החיים, משועמם מחייו ומשתיק כל דבר שקורה לו, ומה בסוף גורם לו לקום ולעשות מעשה; וגם: קריאה מתוך הספר האהוב על חמינאי- 43 דקות
מגזין עצבני, מלוכלך ועם מילים גסות, ממש כמו הספרות עצמה
...טוען