-
השירה שכותבים ביהודה ושומרון
פסטיבל ימי אהבה לשירה מוקדש השנה למרחבים הגיאוגרפיים והפוליטיים של ארץ ישראל, אז הזמנו את אליעז כהן לדבר איתנו על שירת הטרשים והטרסות שצומחת מתוך גבעות שומרון, בנימין ויהודה; איך לוקחים את תחנות החיים של דמות מיתולוגית כמו חיים גורי והופכים אותה למופע מוזיקלי-ספרותי? אבישי חורי סיפר על "עשוי מאותיות"; רק אתמול: פינת הארכיון של אלעד בר-נוי חוזרת לסערה סביב פרסום השיר "העוברים בדיבור העובר" של מחמוד- 40 דקות
-
אני כותב כקרול שוורץ
קרול שוורץ רודף אחרי ניצן ויסמן כבר 20 שנה, ואולי עכשיו, כשסוף סוף יוצא הספר שלו, "המחברות השחורות של קרול שוורץ", הוא ישחרר אותו. דיברנו עם ניצן ויסמן על שני סוגי החברים שיש לסופר: המתים והמדומיינים; 90 שנה לשריפת הספרים בברלין הנאצית: חנן אלשטיין מספר מה עלה בגורל הספרים שנשרפו; וגם: נפרדים מפרופ' דן לאור- 39 דקות
-
ישראלית יורה באמריקה
בספר החדש של תהילה חכימי, "יריתי באמריקה", הגיבורה עושה רילוקיישן לארה"ב ומתחילה לצאת למסעות ציד עם קולגה, ומגלה את הטבעיות שבה היא מחזיקה את הכלי הזה בידיים שלה; רמה איילון תרגמה את "אמילי ל'" של מרגריט דיראס והרגישה בסוף שהיא "יוצאת מתוך חלום" - שאלנו אותה איך מתרגמים לעברית את התחושה הזו; וגם: איזה ספר הרס לנו את החיים?- 42 דקות
-
ברוכים הבאים למלכיצדק
בישראל של 2150 תל אביב המופקרת נחרבה ובמקומה קמה מלכיצדק הקדושה - כל זאת בנובלה הדיסטופית של ישי ויסמן, . דיברנו איתו על היצירה שלו ועל שני פרקיה הראשונים שהתפרסמו בגיליון החדש של כתב העת "נכון"; "מוציאה לשון": שלומית עוזיאל על העברית הייחודית והחדשנית של איתמר בן אב"י , כפי שהיא מתגלה במכתביו שנכללים בספר "לאוהב בעברית" של גיל חובב; וגם: ספר חדש לגבריאל גרסיה מארקס!- 39 דקות
-
לכתוב בעברית ספרות רוסית
דגי חדקן וחומוס, פסיכיאטר מחוזי בשם אולג סרגייביץ' שאמון על מחוז השפלה, איליאדה ואבקת מרק - ספר הביכורים של פבל אלכסנדרוביץ' מובשוביץ הוא קרנבל רוסי שמתרחש כאן בישראל ויונק מהקאנון של תרבות המערב, כמו שהספרות העברית היתה אמורה להיות; דרך הספר: צור שיזף על המסר האופטימי שעולה מהקריאה שלו בספר "יקומים מקבילים" שבו מסע אל קהילות אלטרנטיביות בישראל; וגם: דרור משעני מעודד קריאה בחטיבת ביניים- 43 דקות
מגזין עצבני, מלוכלך ועם מילים גסות, ממש כמו הספרות עצמה
...טוען