-
עורב משוגע מתפלל שירה
"הָעֹורְבִים ׁשֶעַל כְּתֵפַי הֵם ׁשִגָּעֹון וְשִכְחָה", כותבת סתיו אתלן בספר השירים החדש שלה, "עורב משוגע" (טנג'יר), שעוסק בטראומה, נבואה וגוף. מרסל סובז'ו מתה משחפת בגיל 33, והספיקה לכתוב את "עזוב אותי", נובלה שמתארת את הניסיון שלה להתגבר על פרידה מאהוב. דיברנו עם דנה שם אור המתרגמת מצרפתית על אהבה וכמיהה לסימביוטיות. הטנק שלוחמי יום כיפור "השאילו" למחאה החזיר אותנו לקרוא ב"נבלות" של יורם קניוק- 38 דקות
-
עדיין מחכים לגודו
"מה אנחנו עושים כאן, זה מה שעלינו לשאול את עצמנו" - האמנית עמית ברלוביץ מציגה תערוכה שעוסקת ב"מחכים לגודו" של בקט, ובהמתנה למשהו שיקרה או שלא. בפינת הארכיון "רק אתמול" של אלעד בר נוי חזרנו ל-1963 ולשערוריה שהתרחשה בתחרות התסכית המקורי של קול ישראל, שבה הוחלט להעניק את הפרס הראשון ל…אף אחד. שמענו מראש ועדת הפרס, ד"ר לאה גולדברג את הנימוקים לאי הבחירה. שאלנו גם מה קוראים שונאים בספרים וקיבלנו תשובות- 44 דקות
-
מצעד הנשיקות הגרועות בספרות העברית
לכבוד חג האהבה - הספרות העברית עמוסה בנשיקות נוראיות של כותבים שקלקלו את הרגע. ד"ר יחיל צבן בחר עבורנו את הנשיקה הדוחה מכולן. האם בעתיד יהיה טוב יותר? בועז לביא לקח אותנו אל בובות ומכונות האהבה מפיגמליון של אובידיוס ועד סופרי המד"ב שחזו את ההתאהבויות הגדולות ברובוטים. בין העבר לעתיד - המשוררים סתיו אתלן, נדב נוימן, שני פוקר, אלכס בן ארי וריטה קוגן קראו לנו שירים- 42 דקות
-
היו שלום ימים יפים
השביתה נגד הרפורמה במערכת המשפט שלחה את יובל ומיה לקרוא בליסיסטרטה של אריסטופנס על נשים שפצחו בשביתת מין. "גיל חמישים הוא גיל המוות / שלום לך נערות, היו שלום ימים יפים!" - כך מתחיל ספר השירים החדש של סיגל נאור "בוא נמציא אירוע" (פרדס) - ומסתיים באופטימיות ובתשוקה גדולה של גוף לגוף. צור שיזף בפינתו "דרך הספר" טיפס להימלאיה כדי לחפש את איש השלג האימתני יטי ואת הדמוקרטיה- 41 דקות
-
מסיבת המחאה המטאפיזית של עודד כרמלי
"האדם שחלם להגיע לחלל אבל היה לו רחוק לעבוד ברמת החייל" - עודד כרמלי, משורר ואסטרונאוט, הוציא ספר חדש "אף אחד לא בא, לא בדרך, לא יבוא" (אפרסמון), ומכריז "נפלתי בין הכסאות של מע״מ ונאס״א". "אני עובדת פה בשקט ומשתדלת לעשות את העבודה שלי", אמרה לנו המתרגמת רמה איילון, אבירה טריה במסדר הצרפתי לאמנויות וספרות, על התואר שזכתה בו על תרגומיה מצרפתית לעברית- 39 דקות
-
פועלי כל העולם, יש בשר ותוספות
בספרות העברית יש שפע של חדרי אוכל, בתי מרזח וגם בתי קפה, אבל כמה מסעדות פועלים יש? דיברנו עם נטע הלפרין שכתבה עליהן מאמר לתערוכה בגלריית אסיף. הסופר איאד ברגותי בפינתו "ערבית ספרותית" המליץ לנו על "אחרון המלאכים" של הסופר העיראקי פאדל אלעזאווי, רומן ריאליסטי-מיסטי שמתרחש בעיר כירכוכ ותורגם בסדרת מכתוב- 42 דקות
-
הבלש, הנערה והמשורר
נערה שנעלמת ובלש שיוצא לחקור גם את זהותו נמצאים בספר השירה החדש של שמעון אדף "משא ניסן" (פרדס). דיברנו איתו גם על משורר שמחפש את הקול שלו. "כרתו את ראשה!", קוראת שוב ושוב מלכת הלבבות באליס בארץ הפלאות. שלומית עוזיאל בפינתה "מוציאה לשון" חזרה אל דמויות ספרותיות והביטויים שחביבים עליהן. רעידת האדמה בטורקיה שלחה אותנו לקרוא בספרו של סלמן רושדי "האדמה שמתחת לרגליה"- 41 דקות
-
מכת אגרוף ועוצמה יהודית
הסבל במציאות ובספרות עם ד"ר תמר סתר; הכיבוש משני צדדיו - עם מוטי פרי, סופר שהיה שותף בעצמו להקמה של מאחז וכתב את "ספר חלקת השדה" (זב"מ), שמנשבת ממנו רוח הנעורים של מתנחלי הגבעות; "הכלוב" הוא קובץ סיפורים קצרים שכתבה פידא ג'ריס ומתאר את המועקה והמחנק מנקודת המבט של הפלסטינים, עם ד"ר יוני מנדל, עורך המשנה של סדרת מכתוב, פרויקט התרגום של מכון ון ליר- 45 דקות
מגזין עצבני, מלוכלך ועם מילים גסות, ממש כמו הספרות עצמה
...טוען