הרומן המונומנטלי שראה אור בשנת 1986 מספר את סיפורם של גברים צעירים, חיילים בבסיס טירונות של כושר לקוי בשנות החמישים. ילידי הארץ ומהגרים, דוברי עברית ודוברי שפות זרות, מורעלים ואדישים, כולם נפגשים במקום הסגור הזה, ב"כור ההיתוך" הישראלי, ומנסים לשמור על זהותם ולשונם או להמציא את עצמם מחדש. משתתפים: חוקרי הספרות ד"ר נעמה צאל, ד"ר אריק גלסנר ופרופ' ניצה בן דב והבמאי דובר קוסאשוילי