משתתפים
עפרה נהרי: נטע גרטי
שמואל נהרי: שמעון מימרן
יגאל נהרי: רועי קיקי
סאני לוי: אבי אזולאי
קובי ימיני: שחר רז
גדעון מלמד: צביקה בוזגלו
ג׳מל: ראיד שמס
שוטרים: אור משיח , אליעזר שמעון

לרשימת הקרדיטים המלאה
לסיפור האמיתי שמאחורי הפרק
עוד סיפורים, מאחורי הקלעים וקטעי ארכיון נדירים

התסריט המלא:

פרולוג

מוסיקה

עריכה צולבת בין עקבים הולכים במסעדת יוקרה לבין נסיעה ברכב. 

מהרכב יוצאים שאול ויגאל. נשק נטען. 

העקבים ממשיכים ללכת במסעדה עד שמגיעים לשולחן עליו המלצרית מניחה 

שתי כוסות יין. עפרה וקובי לוקחים את הכוסות מרימים לחיים.

1. פנים. מסעדת יוקרה, מוסיקה רומנטית - לילה  

עפרה (25): (צוחקת) "וואי וואי ...טוב יום הולדת הבא - עוגת מוס עליי! מה התאריך תזכיר לי? שלוש עשרה ל...שמיני?"

קובי (28): "שלוש עשרה לשמיני. אבל בלי אגוזים אה? יש לי אלרגיה (מצחקק)"

עפרה: "רשמתי". מצחקקת בחושניות. שותה מהיין. "רציתי להגיד לך שאני מאוד נהנית איתך".

קובי: "אני גם.. אני...כבר בפעם הקודמת...

התחלתי להרגיש אלייך.." 

מתקרב לעפרה ומנסה לנשק אותה. היא מסבה את פניה

"מה קרה?"

עפרה: "תגיד לי איך אתה כזה רגוע?!

אתה לא חושב לפעמים על כל היהלומים.?. שוכבים בחנות ככה... (מפתה) בלילה...לבד? אתה לא מפחד שיבוא מישהו ו.."

קובי: "ירדנה מה את חושבת, זה גן ילדים?

את יודעת למה יהלום זה החומר הכי חזק בטבע?

כי הוא מסוגל להשתיק אפילו אישה". 

צוחק מהבדיחה של עצמו. ולפתע עוצר ושם את ידו על ידה

"תאמיני לי עד שמישהו יצליח לשים יד על היהלומים  - יש לו הרבה חרא לאכול".

קובי מנשק את עפרה בהנאה מוגזמת נשיקה גסה

קאט

2A. פנים/חוץ. חנות יהלומים - לילה   

שאול פורץ את מנעול הכניסה ופותח את הדלת

שאול (55): "יאללה תתחיל לחפש. היא אומרת שהמפתח לכספת צריך להיות ליד הקופה בתוך ספר תהילים".

מסמכים עפים. דברים נזרקים לרצפה

יגאל הולך לחפש בחדר ליד

"מצאתי". 

שאול לוקח את המפתח ורץ לחדר הכספות, מנסה לפתוח את הכספת אבל לא מצליח

(מבחוץ) "אינעל דינק. יש על זה קוד!!"

2C. פנים. משרד בחנות יהלומים - לילה  

שאול מעלעל במסמכים על השולחן במטרה למצוא את הקוד ומנסה כל מיני קומבינציות בכספת. יגאל נכנס לחדר הכספות

יגאל (30): "מה קוד? איזה קוד? איך לא בדקה את זה?!"

בועט בכיסא

"אכלנו אותה. זהו גמרנו ת'קריירה. 

דפקה אותנו בתחת הבת המוכשרת שלך"

שאול (תוך כדיי שהוא מחפש במסמכים): "סתום את הג'ורה יגאל. שמור על הכבוד של אחותך" 

יגאל: "יאללה כבר צלצל אליה ושתעשה משהו. לפני שמתחילה פה אזעקה עכשיו" 

שאול ניגש לטלפון ומחייג

3. פנים. מסעדה רומנטית - לילה   

טלפון מצלצל

הברמן עונה ומגיש לעפרה את הטלפון

ברמן:  "זה בשבילך"

עפרה (לקובי) "חכה שניה.. (מצחקקת ועונה לטלפון) הלו?"

שאול (טלפון): "עפרה יש קוד לכספת".

עפרה (לטלפון. בקול רם כדיי לכסות על קולו של שאול מהטלפון): "אבא! מה קורה? למה אתה לא ישן בשעה כזאת?"

שאול (טלפון): "תעשי את זה זריז לפניי שמתחיל לצפצף פה".  

ניתוק

עפרה:  "אבאל'ה אל תדאג לי. נראה לי שאני בידיים טובות פה (קובי מצחקק) לילה טוב אבא'לה…" 

מצחקקת ומנתקת

(לקובי) "בחיים הוא לא סומך עלי. אולי קצת בצדק.."

עפרה מתקרבת לקובי פתאומית ומתחילה לנשק אותו בתשוקה

"מה אתה אומר אולי נעוף מפה?"

קובי: "אני מזמין חשבון. (למלצרית) סליחה?

(לעפרה) נקח טקסי אליי לדירה. 

(למלצרית) סליחה? תעשי לי חשבון"

עפרה: "אולי נסע לחנות?"

ממשיכה לנשק את קובי וללטף אותו בחושניות

"מה אתה אומר? נעשה את זה בין כל היהלומים..."

קובי: "באמת עפרה מה זה גן ילדים? יש כספת יש קוד, זה לא ככה.."

עפרה: "נו אז תגלה רק לי" 

קובי עושה קולות של סירוב

"כדאי לך"

קובי: "אם אני מגלה לך אני אצטרך להרוג אותך"

עפרה: "לוחשת באוזנו ומנשקת אותו

אח..אתה כזה ..קרקר…(מצחקקת)

אבל זה מה שאני אוהבת בך.. בטח הקוד זה התאריך לידה שלך או משהו כזה..."

קובי: "תתפלאי. דווקא הפוך"

עפרה:  "מממ..(פאוזה) מה, כאילו אתה מתכוון…"

עפרה ושאול ביחד: "שמונה, אפס, שלוש , אחד"

כספת נפתחת

שאול: "אלוהים שיברך את הילדה המוכשרת הזאת" 

מתחיל לאסוף את היהלומים מהכספת לתוך תיק

(ליגאל) "העיקר פתחת עליה פה... יאללה יאללה  תעמיס את התיק יא ווחש!"

שאול O.V: "לאורך השנים היו עוד הרבה כאלה"

סקוונס מהיר על מוסיקה בו נשמעים רגעים מתוך פעולות פשע שביצעו שאול ועפרה במהלך השנים. ברוב החלקים הם ידברו מתוך טלפון

עפרה: "אבא  לקחתי את המאבטח לסיבוב... יש לך חצי שעה".

שאול: "אני בדרך"

עפרה: "אתה רואה את הפקידה בשולחן האמצעי שקמה עכשיו? היא הולכת לכספת" 

שאול: (לחוץ) "עפרה – התחילה אזעקה

איך אני יוצא מכאן?"

עפרה: "יש פתח אוורור למעלה בתקרה. תזהר מהכלב!"

סאונד כלבים. מוסיקה איטית

שאול: "היא נכנסה עכשיו למקלחת..."

עפרה: "תקח את הצ'קים מתחת לכרית שלה ותתחפף משם"

שאול: "חבל. היא הייתה לא רעה..."

עפרה:  "אבא..!"

מוסיקה חוזרת

עפרה: " דרך החלון"

שאול: "מה?!"

עפרה: "אין ברירה כל הקומה שוטרים"

שאול: "את צוחקת" 

עפרה: "יאללה אבא עכשיו"

דלת נפתחת. נכנס שוטר

שוטר: "הלו! משטרה!"

עפרה: "אבא עכשיו!"

שאול O.V: "אולי אם לא הייתי מתעקש יכולנו להמשיך ככה שנים... אידיליה.

אבל ידעתי שזאת לא דרך בשבילה. החלטתי שהחנות יהלומים הזאת תיהיה העבודה האחרונה שלנו ביחד. הגרנד פינאלה."

נשמעות סירנות משטרה. יגאל נבהל ועוצר

יגאל: "אבא המשטרה פה"

שאול: "הכל בתוך התיק?"

יגאל: "כן"

שאול: "יאללה. התחפפנו"

זכוכית מתנפצת.  

5. חוץ. פונדק שאול - אחרי הצהריים   - חתונתה של ירדנה

מוסיקה. אורחים מדברים. ירדנה צוחקת עם חברה

שאול  O.V: "שנתיים אחריי התרגיל הזה העמדתי לה בפונדק אחלה חופה שבעולם.

הדבקתי לה איזה חתן מיליונר מצפון תל אביב ופתחתי לה יציאה החוצה מכל העולם המסריח הזה. היה שמח".  

שומר (40): "עפרה. שמואל קורא לך".

עפרה: (בקוצר רוח) "אפשר עוד מעט?"

שומר: (פאוזה) "הוא מחכה לך במשרד"

פנים. משרדו של שאול בפונדק שאול - אחרי הצהריים   

נפתחת הדלת . נכנסת ירדנה

עפרה: "זה דחוף עכשיו באמצע הריקודים אבא?"

שאול: "כן כן. זה בדיוק הזמן. שבי. לשים לך כוס יין?"

עפרה הולכת לשולחן העבודה ומתיישבת בקוצר רוח

 "שים קצת ברנדי"

פנים. משרדו של שאול בפונדק שאול - אחרי הצהריים  

שאול מוזג ברנדי והם שותים

שאול ( פאוזה) מצית סיגריה

"עפרוני את התחתנת היום. ואנחנו מאוד שמחים בשבילך אמא ואני. מאוד.." 

מוציא מהמגירה זוג כרטיסי טיסה ומניח על השולחן מול עפרה.

 "זה  מאיתנו". 

עפרה: "מה זה?"

שאול: "כרטיסי טיסה.

קחו לכם חצי שנה באמריקה. תעשו כיף.

מגיע לכם".

עפרה: "אבא.. תודה" 

שאול: "לבריאות ילדה שלי" 

סוגר את המגירה

(שינוי) "עכשיו , ברגע שאתם חוזרים לארץ עפרוני את משנה תקליט - אין יותר תרגילים. חלאס. את אישה של גבר אחד עכשיו  וזה גדעון. אני רוצה שאת חוזרת את נקייה כמו תחת של הולנדי. הבנת? נתחיל להכניס את גדעון לעסק, ואחריי שאני עובר לעולם שכולו טוב הוא יירש אותי-"

עפרה: "גדעון?! אבא על מה אתה מדבר? גדעון לא יכול לנהל את העסק. הוא בקושי ת'חנות נעליים שלו מנהל! למה לא סאני?!"

שאול דופק על השולחן: "כוס אמקום עוד פעם סאני?! חלס!! (פאוזה) 

הבן אדם בכלא! לא עיכלת?! עשה לך שלום מהחלון של הפוסטה. תעברי כבר הלאה קיבינימט. תוציאי אותו מהראש הזה שלך! (פאוזה)"

עפרה מזילה דמעה, שאול מתרכך

"עפרוני, מאמי, את אישה נשואה עכשיו. את לא יכולה להמשיך כמו מקודם".

עפרה: "כשזה עזר לך לעסקים ידעת יופי להשתמש בי".

שאול: "אבוס עינק".

קם והולך לכיוונה של עפרה

 "את הילדה המוכשרת של אבא". 

מנשק אותה

"אבל זהו. חלאס. נגמר".

עפרה: (נסוגה ממנו) "אתה לא יכול כל החיים לגדל חתול ובסוף להגיד לו תנבח"

שאול הולך לכיוון החלון ומצית עוד סיגריה: "כל שלב בחיים והדברים שמתאימים לו. עכשיו את נשואה, עוד מעט יהיו אצלך הנכדים שלי. אני רוצה בשבילך חיים נורמליים. אני לא רוצה לשמוע יותר על סמי, ולא שודים ולא שום דאווינים. את חוזרת עוד חצי שנה לארץ ברבור צחור! שמעת?

(פאוזה) בואי הנה". 

 פאוזה. עפרה מבינה שאין לה ברירה, היא קמה והולכת לשאול. הוא מחבק אותה

"מזל טוב נסיכה שלי".

שאול O.V: "כשחיבקתי אותה בא לי פתאום בראש המשפט של אבא שלי עליו השלום:

חתולים ובדיחות - אין להם בעלים"

 פנים. תא כלא   

סאונד שער נפתח.

יוצא סמי ומתיישב מול עפרה

שוטר (40): "יש לכם רבע שעה. ובלי ידיים אה? יא מלעון"

סאני (30): "הנה החתולה שלי. איך שהתגעגעתי אלייך עפרה. את נראית...שאלוהים יעז..

שולח יד ומתקרב לכיוונה של עפרה"

עפרה: מזיזה לו את היד ומרחיקה אותו: "סאני.. אני התחתנתי. אני נוסעת מחר לאמריקה.

אני באתי לפה רק בשביל להגיד לך ביי  

(מזילה דמעה) מצטערת:

סאני: "את צוחקת איתי נכון?"

עפרה: "לא סאני.. זהו.. אני מתחילה חיים אחרים".

סאני: "מה מה ?? מה את מדברת? מי הכניס לך ת'שטויות האלה לראש?!

מי זה? זה גדעון? (פאוזה) את התחתנת עם גדעון?! (פאוזה) את בכלל לא אוהבת אותו"

עפרה: "אבא שלי צודק. איזה עתיד יש לי איתך הא? הא סאני? מה יצא לי מבעל בכלא? לסיים ככה... לבד..בחייך"

סאני מתקרב אליה: "עפרה נשמה שלי. מלאך שלי. תקשיבי (פאוזה) גם כשאני בפנים, אני בחיים לא ישאיר אותך לבד. בחיים.. (פאוזה. לסוהר) סוהר לך תעשה רגע סיבוב!"

סוהר: "מה סיבוב? איזה סיב.."

סאני: "סיבוב סיבוב.. תשחרר לנו עשר דקות"

הסוהר יוצא

(פאוזה. לעפרה) "תתקרבי שניה (לחש) אם הייתי אומר לך שיש לך צ'אנס לעבור לגור איתי בלוס אנג'לס עוד חודש וגם על הדרך לנגב איזה חצי מיליון - את היית הולכת על זה?"

פאוזה. עפרה מתפקעת מצחוק

 

פנים/חוץ. נמל תעופה בן-גוריון - טרמינל נוסעים   

מוסיקת בס ג'זית. עקבים ומזוודה נגררים בנמל התעופה.

 לאורך כל הסצנה נשמעים העקבים וכן סאונדים של מה שמתאר סאני

סאני O.V: (לעפרה, בלחש) "בבידוק הראשון אף פעם לא פותחים מזוודות. רק תיקי יד. איך שאתם נכנסים את אומרת לבעלך שאת צריכה רגע פיפי".

פנים/חוץ. נמל תעופה בן-גוריון - טרמינל נוסעים - יום  

עפרה (לגדעון)" "גדעון חכה רגע יש לי פיפי"

סאני O.V: "את פונה ימינה ויורדת לקומה מינוס שתיים. לvip . בסוף המסדרון יש שלושה דלפקים. את לא ניגשת לאף אחד מהם רק עומדת שם.

בשעה אחת עשרה על השעון ניגש אלייך דייל כושי ענק"

פנים/חוץ. נמל תעופה בן-גוריון - טרמינל נוסעים - יום  

ג'מל (40): Miss can i help you?   

סאני O.V: "שימי לב שעל התג שלו כתוב רק ג'מל. 

בלי שם משפחה".

עפרה: Thank you

סאני O.V: "את הולכת איתו לשירותי נכים ונותנת לו את שתי המזוודות ואת הדרכון שלך. הוא ייתן לך דרכון צרפתי על שם ויויאן מלמד. אל תשכחי להסתכל שהתמונות אותו דבר. אחריי זה את חוזרת לבעלך בקומה אפס ואתם הולכים כרגיל לבידוק גופני. עברתם. ממשיכים לבידוק דרכונים. שימי לב פורי - זה הרגע הקריטי. את לא מדברת מילה בשלב הזה. מילה! רק עושה עם הראש הבנת?"

עפרה: "הבנתי"

פנים/חוץ. נמל תעופה בן-גוריון - טרמינל נוסעים - יום  

סאני O.V: "הבודקת דרכונים קוראת קודם כל בשם של בעלך"

בודקת (30): "גדעון מלמד?"

גדעון: "כן"

בודקת מחזירה לו את הדרכון

"טיסה נעימה"

סאני O.V: "ואז בשם שלך"

בודקת: "ויויאן מלמד?"

עפרה: Oui  

בודקת: (פאוזה)"טיסה נעימה"

מחזירה לה את הדרכון

סאני: "את ממשיכה לגייט. עוברת את הקפיטריה של עלית עד שאת רואה..."

מוסיקה עוצרת בקאט

פנים/חוץ. נמל תעופה בן-גוריון - טרמינל נוסעים - יום  

שוטר א' (40) אוחז בידה של עפרה בחוזקה: "עפרה נהרי. משטרת ישראל.

את חשודה בניסיון הברחה של עשרים ושש קילו קוק פרסי לארצות הברית" 

אוזק את עפרה

עפרה: "...מה?"

גדעון (35) מנסה להתקרב לעפרה: "הלו תעיף ת'יד שלך ממנה!"

שוטר ב' (30) חוסם את דרכו של גדעון: "תמתין בבקשה בצד אדוני"

עפרה: "גדעון תעזוב"

גדעון מנסה לעקוף את השוטר לכיוון עפרה: "זוז ! תעיף את היד! מה אתה נורמלי?!"

שוטר ב' דוחף את גדעון: "אמרתי לך תמתין בצד! לך לשם בבקשה!"

עפרה: "גדעון!"

גדעון: "אל תבלבל ת'מוח! אני לא אמתין בצד! תעופו ממנה! איזה קוק איזה?! מה אתם השתגעתם?! זה טעות!"

עפרה: "גדעון תעזוב!"

גדעון: "מה זה? מה זה תעזוב?! מה הולך כאן?!"

שוטר א': "בואי איתי בבקשה" 

מתחיל להוליך את ירדנה. 

גדעון מנסה ללכת לכיוונה של עפרה: "עפרה מה הולך פה?!"

שוטר ב' חוסם את גדעון: "אל תתקרב. תמתין שם"

עפרה צועקת לכיוונו של גדעון: "לך הביתה גדעון. תגיד לאבא שלי שלא יצלצל ולא יתערב בזה"

עפרה מתרחקת

גדעון: "עפרה! עפרה! (מרחוק) עפרה!!!"

שוטר א' (למכשיר קשר): "מטה כאן 102. היא אצלנו. החתולה השחורה אצלנו".

 אפילוג

עפרה בכלא צעדיה נגררים עם אזיקים לתוך תא כליאה. 

שער סורגים נטרק. נשמע צליל חיוג

עפרה (לטלפון): "סאני? אתה שומע אותי? (מתחילה לבכות)

אתה תחכה לי נכון? תבטיח.

תבטיח לי שאיך שאני יוצאת מכאן אנחנו עפים מכאן וחיים כמו בסרט אמריקאי. נלבש בגדים של ז'ורנלים, נסע לזרוק כסף על רולטה.. או על קלפים או על לא יודעת מה.. כל היום לא נצא מהמיטה .. נרקוד ונשתה ונצחק...

אני רק רוצה שנהיה ביחד סאני. גם אם זה יהיה עוד מאה שנה. גם  כשאני כבר אהיה זקנה

אני תמיד אהיה שלך סאני. תמיד. לא משנה כמה ייתנו לי בפנים אני תמיד אהיה רק שלך שמעת?

אתה הבטחת  שבחיים לא תשאיר אותי לבד.

(פאוזה) אתה תחכה לי נכון סאני? תבטיח"

עולה השיר "עקבים גבוהים" של אריק איינשטיין

דלת תא בכלא נטרקת וטלפון ניתק

ס ו ף