Spilling Magic | קסם

הצביעו לשיר שלנו לאירוויזיון 2021 >>

השירים המועמדים להאזנה
Can't Stop a Hurricane | Coming Out | Flying | La La Love | Rise Up Today | Set Me Free | Shoulders | Spilling Magic | Ue La La

עיצוב קליפים - Avoxvision

מילים:

Falling on my knees
My head is crushing me
The world is closing in
I can’t keep doing this

And as I stand so I say
Ain’t nothing gonna bring me down
Bring me down

I can’t fail anyway
No, I ain’t gonna wear no frown
I’ll show you how

Cause I believe in love,
I’m feeling colorful
I’m feeling wonderful
Just as I am

And I believe in something
more than usual
I’m spilling magic all over the place

Hey, I try to learn from my mistakes
Like rain they fall on me
And hey ,even when I feel regret
I’m thankful for the tears

But as I live so I say
Ain’t nothing gonna bring me down
Bring me down (no)

I can’t fail anyway
No, I ain’t gonna wear no frown
I’ll show you how

Cause I believe in love,
I’m feeling colorful
I’m feeling wonderful
Just as I am

And I believe in something
more than usual
I’m spilling magic all over the place

For every time I almost let me down
For every time I nearly hit the ground
I’m going just a bit more happy
I see that finally i’ve met me

Cause I believe in love,
I’m feeling colorful
I’m feeling wonderful
Just as I am

And I believe in something
more than usual
I’m spilling magic all over the place

--

תרגום לעברית:

נופלת על ברכיי
הראש מוחץ אותי
העולם סוגר עליי
לא יכולה לעשות זאת עוד
ובעודי עומדת אני אומרת
שום דבר לא יוריד אותי
יוריד אותי
אני לא יכולה להיכשל בשום אופן
ולא אלבש פנים עצובות
אראה לך איך
כי אני מאמינה באהבה
אני מרגישה מלאת צבעים
אני מרגישה נפלא בדיוק כמו שאני
ואני מאמינה במשהו
יותר מבדרך כלל
אני מפזרת קסם לכל עבר
היי, אני מנסה ללמוד מהטעויות שלי
כמו גשם הן נופלות עליי
והיי - גם כשאני מרגישה חרטה
אני מודה על הדמעות
אבל ככל שעובר הזמן אני עוד אומרת
שום דבר לא יוריד אותי
יוריד אותי
אני לא יכולה להיכשל בשום אופן
ולא אלבש פנים עצובות
אראה לך איך
כי אני מאמינה באהבה
אני מרגישה מלאת צבעים
אני מרגישה נפלא בדיוק כמו שאני
ואני מאמינה במשהו
יותר מבדרך כלל
אני מפזרת קסם לכל עבר
על כל פעם שכמעט אכזבתי את עצמי
על כל פעם שכמעט הגעתי לתחתית
אני מרגישה טיפה יותר שמחה
נראה לי שסוף סוף פגשתי את עצמי
כי אני מאמינה באהבה
אני מרגישה מלאת צבעים
אני מרגישה נפלא בדיוק כמו שאני
ואני מאמינה במשהו
יותר מבדרך כלל
אני מפזרת קסם לכל עבר
"

השירים המועמדים להאזנה
Can't Stop a Hurricane | Coming Out | Flying | La La Love | Rise Up Today | Set Me Free | Shoulders | Spilling Magic | Ue La La

הצביעו לשיר שלנו לאירוויזיון 2021 >>

בחזרה לעמוד הראשי >>